上海话  口德

　　一星期哉（在）外地办事体（事情），总觉得离窝里厢（家里）噶（助词）辰光（时间）忒

（太）长。昨么子（昨天）总算拨（把）事体办好了，归心似箭噶心情开始启动。

         鹅（我）就打电话拨（给）嘎子婆（老婆）：“老婆，鹅今朝（今天）早浪向（早上）乘东方航空

飞机到上海。”

        按照老早点（过去）嘎子婆刚（讲）闲话额（的）习惯，会刚一眼眼（一些）弗（不）好听噶闲

话，而以载（现在）辣么生头（突然）改变了口无遮拦噶内容，轻声细语地刚：“回来就好，路上一定

要注意安全。侬（你）回到屋里后，我俩起（去）趤马路（逛街）。”

        鹅听了心里一阵火热，呒（没）想到嘎子婆语气变嗲（娇滴滴）了，内容也变改了，难道噶

（这）就像宁家（别人）所刚一样，小别三日胜新婚吗。

        鹅回到窝里后，嘎子婆噶面孔露出了微笑，刚：“侬回到屋里厢（家里），吾（我）额心总算落下

来了。”

       “千好万好，老婆最好。”鹅接过嘎子婆噶闲话，嚡（也）加了一点花露水，让伊（他）心情变得更

好。

        切（吃）好夜饭（晚饭）后，阿拉（我们）俩人坐在沙发上，嘎子婆噶头靠在鹅噶肩膀上，刚：

“以后，吾要积口德，弗瞎刚闲话。”

        鹅推波助澜地刚：“是呀，宁（人）在做，天在看。”

       “确实是噶种（这种）情况。”嘎子婆的眼神从鹅的身上转移到天花板上，也许伊拨天花板当成天空

了，“吾有一个小姐妹，平常弗注意口德，只要伊热昏头（头脑发涨）就骂老公，嚡骂邻居。有一天伊

老公意外掼跤（跌跤）以载还呒没醒过来，算命先生刚伊口德很差，所以会有这种事体。”

       “迭（这）算命先生是瞎刚（乱说），实际上伊老公掼了弗巧，弗过（不）做宁肯定要有口德，否

则会留下勿好的印象，对大宁对小宁都带来弗利的结果。”

        鹅弗相信骗宁额迷信，但是认为世界需要和谐，积口德应该是和谐的组成部分。