高山水:中庸 第十章 问强
本章的核心还是讲“中庸”。孔子最看重的是中道，讲中道能达到和谐、和平，但又不同流俗，不人云亦云，能中立而不偏倚。不管在何种情况下，都能持守中道，这种人才能称得上强大。
强者的品质是在逆境中塑造的，人生的困窘向人们昭示的并不纯粹就是灾难。我们应该自信，不论我们处在何种位置，境况如何，在这个世界上无人能够代替我们。当你跌入人生的低谷时，可能就预示着命运的转机的来临。成为强者，或者沦为弱者，取决于我们自己。
【原文】
子路问强①。子曰：“南方之强与，北方之强与，抑而强与②?宽柔以教，不报无道③，南方之强也。君子居④之。衽金革，死而不厌⑤，北方之强也。而强者居之。故君子和而不流，强哉矫⑥；中立而不倚，强哉矫；国有道，不变塞⑦焉，强哉矫；国无道，至死不变，强哉矫。”
【注释】
①强：勇敢刚毅。
②抑：选择性连词，意为“还是”。而：代词，你。与：疑问语气词。
③报：报复。无道：指强暴无理的人。
④居：处。
⑤衽（ｒèｎ）金革：枕着武器、盔甲睡觉。衽，卧席。金，指铁制的兵器，武器。革，指皮革制成的甲胄、盾牌。死而不厌：死也在所不惜。
⑥和而不流：性情平和又不随波逐流。矫（ｊｉǎｏ）：勇武，坚强。
⑦不变塞：不改变志向。塞，不通，穷困的境遇。
【译文】
子路问什么是刚毅果敢的品质。孔子说：“你是指南方人的精明强干呢?还是指北方人的刚健强悍呢?或者是指你认为的强呢?用宽厚柔和的精神去教育人，人家对我蛮横无礼也不报复，这是南方的强，品德高尚的人具有这种强。枕着兵器铠甲睡觉，即使死也在所不惜，这是北方的强，勇武好斗的人就具有这种强。所以，品德高尚的人和顺而不随波逐流，这才是真强啊!保持中立而不偏不倚，这才是真强啊!国家政治清明，不改变志向，这才是真强啊!国家政治黑暗，能坚持操守至死不变，这才是真强啊!”
（高智峰批红）
文章搜索
推荐文章
- 化风行万里：一眼望亿年
- 化风行万里：梦一场
- 化风行万里：刀剑如梦回马枪
- 化风行万里：凤求凰
- 灞陵散人：斗志与干劲 赵景贤
- 化风行万里：无题
- 独孤政:侠客行之暂说再见
- 独孤政:侠客行之初论傲骨
- 独孤政:侠客行之中材难予
- 独孤政:侠客行之脚步放缓
- 独孤政:侠客行之友情链接
- 独孤政:侠客行之百花齐放
- 生死簿：白虎归来
- 二师兄:哪些文章会被删除
- 信用城：心中有路
- 信用城：关于收支两条线
- 易乐易独孤政:佛陀的传说
- 独孤政:我是佛陀一滴泪
- 信用城：自由
- 玉蛟龙：《圣人无名》
- 玉蛟龙：只管今世逍遥
- 易乐易:侠客行之一日为父
- 玉蛟龙：山不在高
- 玉蛟龙：山中无老虎
- 玉蛟龙：梦
- 玉蛟龙：阳光普照
- 海之紫•猫:姨妈搬家---高溪远
- 海之紫•猫：收获---高溪远
- 海之紫•猫:历险记---高溪远
- 海之紫•猫:新中国的变化---高溪远
- 海之紫•猫:我喜欢---高溪远
- 海之紫•猫:水---高溪远
- 海之紫·猫:错误---高溪远
投票调查
