高山水:中庸 第十二章 费隐
作者:高山水    发布于:2012-08-15 16:08:15    文字:【】【】【
这一章首先提出费、隐两个概念。费,指道的普遍性以及用途的广泛性。隐,指道体的精微性与隐秘性。正因为人与道不可须臾离开,所以,道就应该有普遍的可适应性。连普通男女都可以知道,可以学习,也可以践行。但是,知道是一回事。一般性地践行是一回事,要彻底了解,进入其高深境界,则又另当别论了。所以,道又必须有精微奥妙的一面,供人们进行深造,进行创造性的实践。道是普遍的,无法用大小衡量它,因它其大无外,其小无内。这就是费。但道之理,则隐而无现,所以圣人也有所不知不能。所以道是从普通男女间最基本人伦开始的,直到弥贯天地。
 
【原文】
君子之道,费而隐①。夫妇②之愚,可以与知焉。及其至也③,虽圣人亦有所不知焉。夫妇之不肖,可以能行焉。及其至也,虽圣人亦有所不能焉。天地之大也,人犹有所憾。故君子语④大,天下莫能载焉。语小,天下莫能破⑤焉。《诗》⑥云:“鸢飞戾天,鱼跃于渊⑦。”言其上下察⑧也。君子之道,造端⑨乎夫妇;及其至也,察乎天地。
 
【注释】
①费而隐:广大无涯而又深微精妙。费,本作“拂”。隐,精微,奥妙。
②夫妇:匹夫匹妇,指普通男女。
③与:动词。参与。至:极致,最精妙处。
④语:说,论及。
⑤莫能破:不能再做出分解。
⑥《诗》:此诗引自《诗经·大雅·旱麓》,意在赞美周文王。
⑦鸢(yuān)飞戾天,鱼跃于渊:“鸢飞戾天”,比喻恶人远去。“鱼跃于渊”,比喻善人晋用,如鱼之得水。鸢,鸱类,老鹰。戾:到达。
⑧察:昭著,明显。
⑨造端:开始。
 
【译文】
君子坚守的道,用途广大而又深微精妙。一般来说愚夫愚妇,也是可以知道的;但到了最精微的境界,即使是圣人也有弄不清的地方。普通男女虽然不贤明,也是可以实行君子之道的;但若是最精妙的境界,即使是圣人也有做不到的地方。天地如此之大,但人们对天地仍有不满足的地方。因此,君子论及“大”,整个天下都无法承载其广大;君子谈论“小”,其微小的程度就达到了不可再分解的程度。《诗经·大雅·旱麓》说:“老鹰飞向天空,鱼儿跃入深渊。”这是说君子之道,和鹰飞鱼跃一样,由上到下,显明昭著。君子的道,是从普通的男女所能懂能行的地方开始;但到了最高深精妙的境界,却能够明察天地间的一切事物。
 
(高智峰批红)
浏览 (37735) | 评论 (0) | 评分(0) | 支持(23) | 反对(0) | 发布人:高山水
将本文加入收藏夹
 
 
相关评论
最新点评
更多点评 发表点评
发表评论
您的评价
差(1) 一般(2) 好(3) 很好(4) 非常好(5)
评论标题
评论内容
验 证 码
看不清?更换一张
匿名发表 
 
 
文章搜索
 
 
投票调查
关于虚拟国股份众筹截止日期的投票表决
 会员账户注册达到一万 (1740)
 实名认证会员账户达到一万 (215)
 实名认证会员达到一万 (16572)


Copyright ©2008-2023   悟能(二师兄)网  版权所有   陕ICP备05009824号-1    

 
 
访问统计
统计代码