逝去的记忆:《菜根谭文言文译文》保己成业，防未来非
摘要：菜根谭文言文译文
明朝洪应明著原文：
图未就之功，不如保己成之业；悔既往之失，不如防将来之非。
【译文】与其谋划没有把握完成的功业，不如维护已经完成的事业；与其懊侮以前的过失，不如好好预防未来可能发生的错误。
【注解】业：指基业、事业，据《孟子梁惠王》篇：“君子创业垂统，为可继也。”失：错误。非：过失。《礼记礼运》篇：“鲁之郊缔，非礼也。”
【评语】人的一生可划成三个阶段，即过去，现在，未来。人应当抱着不懊悔或夸耀过去，要检讨或反省过去；不轻视或不满现实，要把握或迁就现实；不梦想或恐惧未来，要策划或努力未来的态度才行。古人有“前事不忘，后事之师”，的明训，说明我们可以检讨过去来借鉴眼前策划未来，而最关键的是不要把精力放在对已经过去了的东西的纠缠上，像一个老人一样不停地回忆，而要把立足点放在眼下，从现在做起，这才是干事业应有的认识。
【译文】与其谋划没有把握完成的功业，不如维护已经完成的事业；与其懊侮以前的过失，不如好好预防未来可能发生的错误。
【注解】业：指基业、事业，据《孟子梁惠王》篇：“君子创业垂统，为可继也。”失：错误。非：过失。《礼记礼运》篇：“鲁之郊缔，非礼也。”
【评语】人的一生可划成三个阶段，即过去，现在，未来。人应当抱着不懊悔或夸耀过去，要检讨或反省过去；不轻视或不满现实，要把握或迁就现实；不梦想或恐惧未来，要策划或努力未来的态度才行。古人有“前事不忘，后事之师”，的明训，说明我们可以检讨过去来借鉴眼前策划未来，而最关键的是不要把精力放在对已经过去了的东西的纠缠上，像一个老人一样不停地回忆，而要把立足点放在眼下，从现在做起，这才是干事业应有的认识。
文章搜索
推荐文章
- 聚宝盆：星星之火
- 聚宝盆：风走过
- 聚宝盆：为自己服务
- 聚宝盆：折翼的小鸟
- 聚宝盆：眼泪汪汪流下来
- 聚宝盆：举头三尺有神明
- 万户侯：高老庄藏书阁借款规则
- 万户侯：为有活水源头来
- 万户侯：画饼充饥
- 万户侯：高老庄生态园
- 万户侯：三类合理化建议
- 万户侯：不容易
- 万户侯：实话实说
- 易乐易独孤政:天下无敌
- 鹅毛大雪:天下无敌---易乐易独孤政
- 鹅毛大雪:天下无敌---易乐易独孤政
- 万户侯：坎坷的路朝前走
- 万户侯：高老庄藏书阁管理策略
- 万户侯：关于火
- 大师兄：赞春风
- 大师兄：入红尘
- 大师兄：衣和衫
- 华为:仙人指路之新手必读
- 大师兄：诺言
- 大师兄：山河社稷图
- 大师兄：消费显价值（2）
- 大师兄：消费显价值（1）
- 大师兄：复杂的事情简单做
- 大师兄：新农民
- 灞陵散人：朱子治家哲言（转）赵景贤
- 灞陵散人：走向90岁 赵景贤（转发）
- 大师兄：五星级客服团队
- 灞陵散人：欠安的中国 作者 云禧
投票调查