临峰愚叟:《孙权劝学》品读分享
作者:临峰愚叟    发布于:2025-06-25 20:10:11    文字:【】【】【

孙权劝学

  品读分享

  临峰愚叟

 

   孙权劝学

    司马光《资治通鉴》

初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事

            当涂:当权  掌事:掌管要务

不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往

   治经:究读儒家经典      涉猎:粗略地阅读

事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,

           孰若:…与…比,谁…

以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁

 以为:认为

过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何见事之晚乎!”肃

 刮目:擦亮眼睛

遂拜蒙母,结友而别。

 

译文: 

  当初,孙权对吕蒙说:“您现在当权掌管重要事物,不能不学习!”

吕蒙用军中事务多为理由来作推托之辞。

孙权说:“我难道想让您研究经书成为传授经学的学官吗!(您)只不过应当广泛浏览,懂得历史罢了。您说事情很多,您同我相比谁的事情多?我经常读书,自认为大有好处。”

吕蒙于是开始学习。

等到鲁肃到寻阳,同吕蒙谈论问题时,(鲁肃)非常惊奇地说:“你现在的才能韬略,不再是(当年)在吴时的阿蒙了!

吕蒙说:“跟读书人分别天,就应该重新用新眼光来看待他老兄怎么这么晚才看清我呢!”    

鲁肃于是拜见了吕蒙的母亲,与吕蒙结交成朋友才告别。

 

简析

学而才,“士别三日,当刮目相”,乃本文主旨所在。

出自本文的成语主要有吴下阿蒙”“士别三日,当刮目相“刮目相看”。

吴下,泛指吴地;阿蒙,吕蒙。吴下阿蒙,比喻学识浅薄。

东吴名将吕蒙,一直跟随孙权南征北战,为东吴开基立国立下过汗马功劳。但吕蒙自幼失学,文墨不通,不懂礼仪,被人称为吴下阿蒙

立国后,经孙权开导启发,吕蒙发奋攻读。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:‘卿今者才略,非吴下阿蒙!’吕蒙回答说:“士别三日,即当刮目相待……”

“刮目”,擦亮眼睛。“刮目相待”后演变为成语“刮目相看”:改变老印象,抛弃旧观念,用新眼光看待人。

“士别三日”中的“三”是个虚数,“三日”就是几天,短短时间;“刮目相待”中的“相”是代词,“相待”意为看待他。

“士别三日,当刮目相待”,世代相传,历久弥新,成为称颂人进步神速的名言警句。

作者简介:

孙传松 字恒苍,号临峰愚叟。男,1938年生,四川资中兴隆人。  

幼入私学,寒窗五载,改上公学,初中高中而高校,1965年毕业于四川大学。毕业分配入省委组织部。1969年4月,响应“备战备荒为人民”的时代号召,从四川省委组织部调至军工企业国营467厂,参加三线建设。

重庆江津三线战士,杏坛底层一介布衣。

现为中华诗词家联谊会会员中华诗词家协会理事、中国老年作家协会会员、心潮诗友、重庆市江津区作家协会会员。

浏览 (239) | 评论 (0) | 评分(0) | 支持(6) | 反对(0) | 发布人:临峰愚叟
将本文加入收藏夹
 
 
相关评论
发表评论
您的评价
差(1) 一般(2) 好(3) 很好(4) 非常好(5)
评论标题
评论内容
验 证 码
看不清?更换一张
匿名发表 
 
 
文章搜索
 
 
投票调查
关于虚拟国股份众筹截止日期的投票表决
 会员账户注册达到一万 (1756)
 实名认证会员账户达到一万 (215)
 实名认证会员达到一万 (165781)


Copyright ©2008-2025   悟能(二师兄)网  版权所有   陕ICP备05009824号-1    

 
 
访问统计
统计代码